AccessibilityAccesibilidad

What the site doesQué hace el sitio

The site is built to the Web Content Accessibility Guidelines 2.1 at level AA as its target. Every page has a skip link to the main content, headings in order, text that can be resized, images with descriptions, and controls that work with a keyboard. Menus and dialogs can be closed with the Escape key and return focus to where you were.El sitio está construido tomando como meta las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web 2.1 en el nivel AA. Cada página tiene un enlace para saltar al contenido principal, encabezados en orden, texto que se puede agrandar, imágenes con descripciones y controles que funcionan con el teclado. Los menús y los cuadros de diálogo se cierran con la tecla Escape y devuelven el foco a donde usted estaba.

The accessibility button in the corner of every page lets you turn on larger text, higher contrast, reduced motion and underlined links. Your choices are saved in your browser. Animations also respect your operating system's reduce-motion setting.El botón de accesibilidad en la esquina de cada página permite activar texto más grande, más contraste, menos movimiento y enlaces subrayados. Sus elecciones se guardan en su navegador. Las animaciones también respetan la opción de reducir el movimiento de su sistema operativo.

The whole site is available in English and in Spanish; the language switch is at the top of every page.Todo el sitio está disponible en inglés y en español; el cambio de idioma está en la parte de arriba de cada página.

Tell us if something is hard to useAvísenos si algo es difícil de usar

If a page is hard for you to read or operate, tell us and we will fix it or give you the information another way. Write to [email protected] or call (224) 355-3405.Si una página le resulta difícil de leer o de usar, díganoslo y la arreglaremos o le daremos la información de otra manera. Escriba a [email protected] o llame al (224) 355-3405.